AknigiClub.com
Аудиокнига

Завет воды

Абрахам Вергезе

Слушать книгу
Прослушали: 246
Понравилось: 2
Новый невероятный роман от автора бестселлера «Рассечение Стоуна». Это гораздо больше, чем увлекательная семейная сага. Это гимн медицинскому прогрессу и человеческому состраданию, мудрое и доброе ск…

Новый невероятный роман от автора бестселлера «Рассечение Стоуна». Это гораздо больше, чем увлекательная семейная сага. Это гимн медицинскому прогрессу и человеческому состраданию, мудрое и доброе сказание о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.

1900 год, христианский штат Керала на Малабарском побережье южной Индии. Двенадцатилетнюю девочку, оплакивающую смерть отца, отправляют на лодке… замуж. Ей предстоит свадьба с сорокалетним мужчиной, которого она ни разу не видела. Так начинается путь Большой Аммачи – матриарха поместья Парамбиль, на чьи плечи падет груз загадочного проклятия воды, годами мучающего семью ее мужа, и чье бесстрашное сердце станет свидетелем невероятных изменений на протяжении необычайной жизни, полной радости и триумфа, а также лишений и потерь. Сюжет романа охватывает почти весь двадцатый век и простирается до 70-х годов, но даже там история не заканчивается.

Абрахам Вергезе – выдающийся доктор, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман «Рассечение Стоуна» провел 107 недель в топе бестселлеров New York Times и только в США было продано более 1,5 миллионов копий. В 2015 году Вергезе получил Национальную гуманитарную медаль США. Новый роман «Завет воды» – это калейдоскоп всех великих талантов писателя: медицинской изобретательности, искрометного юмора, истории, трогающей до глубины души, и колоритных, ярких, запоминающихся персонажей. В 2024 году «Завет воды» получил премию Эдварда Стэнфорда в номинации «За чувство места» за потрясающий портрет индийского штата Керала и маленького городка Парамбиль.

Поэтичное и певучее повествование удалось бережно перенести на русский язык переводчице Марии Александровой, а сохранить в аудиоверсии – Алексею Багдасарову.

Отзывы о книге:

«Под обложкой „Завета воды“ – целый просторный мир, в котором есть место и идиллической крестьянской усадьбе в Керале, и лепрозорию у реки, и госпиталю в Мадрасе, и чайным плантациям высоко в горах… Хирурги и прирученные слоны, прокаженные и писатели, мудрецы и земледельцы, семейные проклятия и роковая любовь – судьбы десятков героев долгожданного второго романа Абрахама Вергезе переплетаются, образуя красочный и изысканный узор. Дочитывая „Завет воды“, жалеешь только об одном: 800 страниц, конечно, неплохо, но можно бы и побольше», – Галина Юзефович

«Самые лучшие часы своего отпуска я провел с романом Абрахама Вергезе „Завет воды“. В дополнение к и без того многочисленным удовольствиям, что мне подарила книга – погружение в удивительные места, калейдоскоп прекрасных персонажей, юмор – я наслаждался тем, с какой любовью Вергезе описывает медицинскую практику. „Завет Воды“ – это самый настоящий призыв переосмыслить, что такое медицина, чем она может быть», – Дэниел Мейсон

«Для меня работа над романом оказалась в буквальном смысле целительной. В наше чудовищное время вдруг удалось обрести почву под ногами. <…> Книга была задумана и написана как бесконечная благодарность матери, и ощущение, которое остается после прочтения, – самое важное ощущение детства – чувство правильности устройства мира: какие бы беды ни подстерегали на пути, в итоге все будет хорошо»,Марина Александрова, переводчица.

© Abraham Verghese, 2023

© Мария Александрова, перевод, 2024

© Андрей Бондаренко, оформление, 2024

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2024

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


3 комментария
Последние

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Антонина Назарова
23 июля 2024 02:30
Аудиокнига "Завет воды" от Абрахама Вергезе - это потрясающее путешествие в мир внутреннего преображения и самопознания через символику воды. Захватывающий сюжет, глубокие мысли и прекрасное исполнение делают эту книгу настоящим произведением искусства. Рекомендую всем, кто ищет вдохновение и понимание себя.
Татьяна Макарова
30 августа 2024 11:45
Увлекательное путешествие через время и пространство с Абрахамом Вергезе.
Анастасия Лебедева
13 октября 2024 04:15
Просто потрясающая аудиокнига, рекомендую всем послушать!
Популярные книги
Ученик. Книга восьмая. Граф
Ученик. Книга восьмая. Граф
Андрей Евгеньевич Первухин
Измена. Не отпускай
Измена. Не отпускай
Надежда Скай
Ученик. Книга седьмая. Барон
Ученик. Книга седьмая. Барон
Андрей Евгеньевич Первухин
Ученик. Книга девятая. Граф
Ученик. Книга девятая. Граф
Андрей Евгеньевич Первухин
Во мне два Я
Во мне два Я
Игорь Ларин
Твоя вина
Твоя вина
Мерседес Рон
Босс, будьте моим первым!
Босс, будьте моим первым!
Виктория Вишневская
Последние комментарии
Мария
Мария
21.11.24
Аудиокнига "Фактор дисбаланса" от Макса Глебова - это увлекательное и познавательное путешествие в мир внутреннего равновесия и гармонии. Автор понятно и доступно объясняет, как важно поддерживать баланс между
Фактор дисбаланса
Александр Морозов
Александр Морозов
21.11.24
Отличное продолжение серии, Николай Свечин невероятно харизматичен и захватывает своими поступками. С нетерпением жду следующей части!
Пуля времени. Серия 6. В новой банде
Татьяна
Татьяна
21.11.24
Аудиокнига "Тренер. Молодежка. Книга 2" от Валерия Гурова продолжает захватывающий рассказ о молодежной хоккейной команде и их тренере. Захватывающий сюжет, динамичное развитие событий и интересные персонажи
Тренер. Молодежка. Книга 2
Елена
Елена
21.11.24
Аудиокнига "Невеста-сваха" от Любови Чаро - это захватывающая история о сложных отношениях между главными героями. Завораживающее исполнение рассказа погружает в атмосферу страсти, интриг и любовных
Невеста-сваха
Дмитрий
Дмитрий
21.11.24
Увлекательное продолжение серии с приключениями Санны Сью!
Как я навестила бабушку и вышла замуж. Серия 4
Разделы сайта